Film Escale à Hollywood

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, deux marins américains, Joe Brady et Clarence Doolittle, obtiennent une permission de quatre jours à Hollywood. Joe, séducteur expérimenté, souhaite profiter pleinement de son séjour, tandis que Clarence, beaucoup plus timide, espère apprendre à séduire les femmes auprès de son camarade. Leurs projets prennent une direction inattendue lorsqu'ils rencontrent Donald Martin, un jeune garçon qui rêve de rejoindre la marine. En raccompagnant l'enfant chez lui, ils font la connaissance de sa tante Susan Abbott, une jeune chanteuse ambitieuse qui souhaite faire carrière dans le cinéma. Clarence tombe rapidement amoureux de Susan, mais celle-ci espère surtout obtenir une audition auprès du célèbre chef d'orchestre José Iturbi. Pour l'aider, Joe prétend connaître personnellement le musicien et promet de faciliter leur rencontre, alors qu'il ne dispose d'aucun contact avec lui. Ce mensonge entraîne les deux marins dans une succession de situations embarrassantes, tandis que leurs sentiments évoluent et compliquent leurs projets respectifs. Entre numéros musicaux, rencontres et malentendus amoureux, les personnages découvrent progressivement que leurs aspirations ne correspondent pas toujours à ce qu'ils imaginaient au début de leur permission.